La Clinique Noflay traite les informations transmises uniquement pour répondre aux demandes, gérer les rendez-vous et assurer la prise en charge. Les documents médicaux sont conservés dans un espace privé et chiffré. Les durées de conservation, les coordonnées du responsable du traitement, les droits des patients et les formalités applicables au Sénégal doivent être complétés et validés avant la mise en production.
Ce contenu doit être vérifié et adapté aux obligations applicables à la clinique avant la mise en production.